Read these 54 Aprender Alemán Tips tips to make your life smarter, better, faster and wiser. Each tip is approved by our Editors and created by expert writers so great we call them Gurus. LifeTips is the place to go when you need to know about Alemán tips and hundreds of other topics.
Aquí es un gran sitio en cuestión con la tarea: Hausarbeiten.de
http://www.hausarbeiten.de/
Una excelente manera de leer al día alemán en una variedad de temas.
Plattdeutsch es una variedad regional de alemán que se habla en el norte de Alemania, especialmente en la región costera al lado de los Países Bajos. Se relaciona con el neerlandés e Inglés. Es muy difícil de entender, incluso para un alemán. No se enseña en la escuela.
Jugar Scrabble es una gran manera de refrescar su alemán, es divertido, y ahora incluso se puede hacerlo de forma gratuita en su ordenador. La web alemana ofrece dos Scrabble libre juegos de palabras en línea: Hornets y Hangman neto. En alemán. Requiere Shockwave.
http://www.mattelscrabble.com/de/games/index.html
Escriba los nombres de los controladores que faltan (mssp232.dll y mssp3GE.dll) en un motor de búsqueda. Usted encontrará que muchas personas tienen este problema, es decir,? Ll encontrar estos nombres que surgen en grupos de noticias y tal. Es probable que usted también encontrará un sitio donde puedes descargar estos drivers. Descárguelos en: ... Archivos de programa Archivos comunes Microsoft Shared Proof . Este es el paso no. 1. Paso no. 2 es conseguir que el mssp2_ge.lex conductor. Agárralo aquí: lrc http://willow.cats.ohiou.edu/ ~ / germanware / corrección /.
Descárgalo en la misma carpeta (..Microsoft / Común / Prueba). Ahora, Word 2000 será capaz de corregir la ortografía documentos alemanes.
Yo te ayudaré con su escritura de la carta alemán y traducciones de una pequeña cuota. Pregunte por detalles en: tom.packlick @ worldnet.att.net. ¿Aquí? S mi bio:
Dorothea F. Packlick. Fecha de nacimiento: 11. Agosto de 1963, Berlín, Alemania. BA (alemán MA) en Inglés Literatura y Lingüística, Economía y Periodismo. 1979-1992: entrenador alemán, francés e Inglés para alumnos de 6 a 18. 1980-1995: el trabajo independiente, las traducciones de textos Inglés-Alemán (por ejemplo, guiones de películas, los contratos, la literatura, reseñas de libros) y trabajo para la televisión alemana con la Filmproduktion Spiele Berliner. 1987-1993: Inglés y profesor de alemán para el instituto independiente de educación (Berliner Nachhilfezirkel EV), 1994-1998 Asistente del Vicepresidente de la Max-Planck de la Sociedad Max-Planck-Institute for Molecular Genetics, Berlín. Se trasladó a los EE.UU. en 1998, en la actualidad no trabajan (gracias a Dios!). Intereses: Literatura, computadoras, música, internet, viajar, los gatos.
Aprender alemán o conseguir una beca con el IIK Düsseldorf
Contacto:
Institut für Internationale Kommunikation en Zusammenarbeit
mit der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf (IIK eV)
Universitaetsstrasse 1, D - 40225 Düsseldorf
Tel. +49 / (0) 211/81-15182, Fax -12537
mailto: iik@phil-fak.uni-duesseldorf.de
http://www.iik-duesseldorf.de
* Informationen sobre IIK Düsseldorf
mailto: kurzinfo@iik-duesseldorf.de subject = IIK-Kurzinfo-edaf12
kurzinfo@iik-duesseldorf.de
* Estipendios IIK
mailto: stipendien@iik-duesseldorf.de subject = Stipendien-edaf12
stipendien@iik-duesseldorf.de
A "Ziege" es una cabra. Si el adjetivo? Viejo? se añade, se convierte en un insulto: "Alte Ziege", que todavía es muy efectivo si usted está fuera de molestar, aunque la frase es un poco anticuado.
Va a encontrar escuelas de Berltz en la mayoría de las ciudades más grandes de Alemania. Se ofrecen clases para grupos pequeños y particulares. Los profesores son hablantes nativos siempre. Es posible tener clases adaptadas a sus intereses y necesidades (es decir, Alemán para los negocios, cursos de perfeccionamiento, cursos de compactos). Las clases están bien estructuradas y muy útil.
Ir a la
http://directcoupons.com/school.html
y encontrar enlaces a textos en lenguas alemana, información histórica y la literatura en toda la web. En Inglés.
Cuidado con los
Ejemplos:
1 Essen Sie Kaese? (¿Tiene usted (formal) comen queso?)
2 a.m. sie singt Abend. (Canta en la noche)
3 a.m. sie singen Abend. Ellos cantan en la noche)
4 singt Sie. (Canta)
5 Singen Sie. (Cantan)
La palabra? Das? tiene varios significados, por lo que la encontramos a menudo. Puede significar tanto
Ejemplos: Maedchen das (la chica), (esta niña), (esa chica) - en función del contexto de la frase.
Término utilizado para una persona nacida en la parte occidental de la República Federal de Alemania. Un poco menos ofensivo que "Ossi". Sin embargo, el término es mejor evitar, sobre todo si es utilizada por un turista.
Buenas noticias para las personas que viven en el Condado de Guadalupe, TX. Hay un grupo de discusión semanal para todo lo relacionado con Alemania. Lo mejor de todo es gratis. Además, el alemán no tiene que ser perfecto para asistir. Los debates se llevan a cabo todos los lunes 12:30a.m.-1:30 pm. en el Centro de plata, 510 Este Tribunal St., Seguin, TX 78155, teléfono: (830) 372 98 57.
El proyecto alemán de Internet es un portal con sede en EE.UU. con una variedad de consejos y enlaces que tratan con el lenguaje y la cultura alemanas (en alemán e Inglés). Altamente recomendado.
http://www.uncg.edu/ ~ lixlpurc / GIP / index.html
Obtenga su copia gratuita de la mag-American alemana "Das Fenster" en www.dasfenster.com. El MAG está muy informativo, ya que se trata de una variedad de temas relacionados con Alemania y los alemanes que viven en los EE.UU.. También hay una sección de anuncios decente y cosas culturales, tales como cuentos y poemas. Check this out!
Usted puede buscar palabras y frases en alemán your.dictionary.com. También tienen un amplio índice de otros diccionarios en línea. El índice se puede buscar.
"Ostler" o "Ossi" es un término poco favorecedora para una persona que nació en la antigua República Democrática Alemana (RDA). El uso de este término debería evitarse, ya que las personas son muy sensibles acerca de este problema. Por otra parte, es bastante común que los ex alemanes del este a utilizar el término con sus compañeros.
"Sombrero Der ja ein Rad ab" significa que la persona en cuestión es tonto (estúpido). La frase es similar al tornillo suelto, sólo que aquí la alegoría es una rueda que faltan.
Dominar el alemán "ch". Es importante y no tiene equivalente en Inglés. Se trata de una aspiración, gutural y prolongado "K" (pero NO es el mismo sonido!). Parece que alguien quiere aclarar su garganta un poco, como "krrrrr". Ejemplos: ACH, Achtung, echt, endlich. Recuerde: no es una "k".
WTIS 1110 AM transmite un programa de radio alemana, Deutsche Funksendung morir. La estación se encuentra disponible en Brooksville, Venecia y Orlando. Los programas tratan de noticias alemana, las características, la cultura y la música. Se transmite los sábados, 1 a 3 pm y los domingos, 1 - 2 pm Información: (813) 254 5088
El Goethe-Institut tiene como objetivo difundir información sobre el idioma alemán y la cultura en todo el mundo. Cuenta con oficinas en la mayoría de las grandes ciudades y, a menudo muestran las películas de alemán. Usted puede asistir a clases de alemán por un precio o el uso de su biblioteca de forma gratuita. Sus páginas web están disponibles en alemán e Inglés. Usted encontrará una lista de sus sucursales en todo el mundo, los detalles sobre las clases de alemán, noticias sobre las artes y la cultura, el aprendizaje y la enseñanza del alemán, sus colecciones y, por último, enlaces de interés con temas alemanes. En cuanto a el Instituto Goethe en:
http://www.Goethe.de
ALICE es un cerebro electrónico, es decir, una entidad artificial, lingüística informática de Internet. Aunque se basa en los EE.UU., puede hablar bien el alemán lo suficiente. Yo estaba totalmente impresionado. También le ofrece enlaces y consejos. Puedes chatear con ALICE aquí:
Http: / / www.alicebot.org
Hazlo. Es un montón de diversión. También se puede hablar de una mezcla de Alemán e Inglés. Me gustaría tener Alice en casa :-)
La empresa Deutsche Telekom teléfono ofrece una newsreport diario alemán por una pequeña cuota al marcar + (49) 01165.
El Goethe-Institut de Berlín ofrece cursos de verano para los jóvenes. Elija entre 4 u 8 semanas. También es posible asistir a un taller de Berlín (5 días) o tener una experiencia de trabajo organizado. Para más información contactar: Goethe-Institut de Berlín, Friedrichstr. 209, D - 10969 Berlin, Tel.: + 4930 a 259 063, e-mail: berlin@goethe.de
? Donna? S expresiones favoritas de salchicha en alemán y en Inglés? es un gran sitio dedicado a los usos diversos de la alemana
http://www.geocities.com/TelevisionCity/9912/wurst.html
"Geil" significa Randy o córnea. Sin embargo, se utilizó en los años 80 y 90 años para describir algo? FAB?, Por ejemplo, a? geil? canción, un? geil? t-shirt, a? geil? corte de pelo, etc., como en? Das ist ja geil total! Abgefahren!?.
Interesados en la adquisición de
http://www.wirtschaftsdeutsch.de/infodienst/
Un "Tempo" es un pañuelo de papel. El término se deriva de uno de los principales fabricantes de pañuelos de papel en Alemania. Así que "Du Hast ein Tempo?" significa "¿Tienes un pañuelo de papel"? Cualquier tejido, no necesariamente la marca TEMPO. - En términos musicales, el tempo se describe la velocidad y el ritmo.
Interesado en reunirse un vocabulario básico para su viaje a Alemania? Ir a la travlang.com. El sitio permite la búsqueda y también le ayudará con la pronunciación y gramática alemanas.
Quiere encontrar un amigo por correspondencia alemán o alguien con quien compartir tus aficiones? Un anuncio en Das Fenster cuesta sólo $ 20. Ir a la www.dasfenster.com para más detalles.
Aprender alemán por su cuenta es tedioso y difícil, porque usted no consigue cualquier comentario. Echa un vistazo a las páginas web de las revistas más conocidas de Alemania, como "Tip", "Zitty", o "Mano Zweite". La mayoría tienen anuncios, y usted podría encontrarse un amigo por correspondencia. O intente colocar un mismo anuncio.
En un PC con Windows, mantenga presionada la tecla Alt y escriba los siguientes números desde el teclado numérico (con Bloq Num).
? Alt = 132? Alt = 142? Alt = 148
? Alt = 153? Alt = 129? Alt = 154
? Alt = 225
En cualquier Macintosh, presione la tecla Opción, la carta? U? y luego la vocal que desea como una diéresis.
Por ejemplo, para obtener una?, Pulse a. Opción-u Lo mismo ocurre? y?.
Para diéresis una letra mayúscula, siga los mismos pasos y la letra pulse Mayúsculas.
Por ejemplo, para obtener una? , Pulse la opción-u O.
Para tener una?, Oprima la opción-s.
Alternativamente, mantenga presionada la tecla MAC mientras se escribe estos números:
? = 128 /? = 138 /? = 133 /? = 154 /? = 134 /? = 159 /? = 167
Si le sucede a viajar dentro de Alemania y quiere pulir su nivel de alemán un poco, recoger una copia de la
Si usted ya está en Alemania, usted encontrará que la mayoría de los alemanes van a tratar de obligar al hablar Inglés a usted (como todo el mundo ha aprendido por lo menos un poco en la escuela). Puede ser necesario pedir a la gente a pegarse al alemán, o si no va a aprender nada. Pídales que hablen despacio - algunos alemanes hablan muy rápido.
Berlín-programa es una revista mensual, que puede ordenar de Rimbach-Verlag, Postfach 370144, D - 14131 Berlín, Alemania. No sólo mejorará su nivel de alemán, pero también le dará una idea de qué? S pasando en la ciudad. Llame al + (4930) 802 10 71 para más información.
Haga una búsqueda en "Aprender alemán en línea" o "Deutsch im Internet". Mi búsqueda reveló al menos cuatro sitios que vale la pena salir.
Escuche algunas de las canciones van por aquí y haga clic en
http://www.klett-verlag.de/klett-international/d/produkte/daf/index.html
Un portal para los que la enseñanza del alemán como lengua extranjera:
http://www.deutsch-als-fremdsprache.de
Si le sucede a pasar una universidad o mensa, echar un vistazo dentro para ver si hay alguna publicación gratuita. La mayoría de las universidades han establecido mesas en los pasillos con todo tipo de información gratuita. Usted puede incluso encontrar revistas y periódicos que usted tendría que pagar, si es que los obtuvo en la prensa. A veces los estudiantes? Vertedero? libros que ya no quieren, también.
Obtenga su planificador de libre oficina de correos (ca. 140 páginas) con información sobre colores y actualizada sobre la historia alemana, excursiones, días festivos, cuentos, consejos, etc, en cualquier oficina de correos alemana. Cada página está ilustrada, pero no hay mucho espacio para notas personales. Este diario está dirigido a niños alemanes, pero también es un gran dispositivo de aprendizaje para adultos desde el extranjero: los textos alemanes no son difíciles. El planificador es bueno para un año completo, y lo mejor de todo, es gratuito.
"Pipikram" se utiliza para describir algo insignificante, ridículo o molestas. "Pipi" no es una carta de cuatro-palabra, sino un término infantil de la orina ", Kram" es coloquial para la materia ( "krempel"). La expresión completa, sin embargo, no debe usarse en un contexto formal.
Das Fenster es una revista US-mag escrito por los alemanes que viven en el extranjero. Con la suscripción anual (12 números) Gastos de 19,95 dólares. Solicitar una copia gratuita primero en www.dasfenster.com.
Hay tres "diéresis" en alemán: AE (una A con dos puntos en la parte superior), que suena como AY, OE (o con dos puntos) se pronuncia como la "i" en "señor u" y la UE (con puntos) suena como el francés "tu" o "Sur". Dado que estos sonidos no están disponibles en Inglés, es necesario prestar especial atención cuando se encuentra con ellos.
En línea gratis literatura alemana:
Obtener muestras gratis de la literatura alemana (e-books) aquí:
http://www.internet-edition.com
Interesado en la cultura alemana? Zeit Magazine tiene un boletín gratuito para usted:
http://www.zeit.de/kultur/
Esta oferta es para los estudiantes avanzados de alemán.
Aprender alemán en línea mediante la lectura de la mag popular
http://www.spiegel.de/
No es para principiantes.
Interesado en el sociolecto de Berlín? Descubra cómo una típica Berliner habla en esta dirección:
http://userpage.chemie.fu-berlin.de/diverse/doc/berlinisch.html
Hyde Flippo es la guía de lengua alemana en about.com.
Su? Caliente? temas para noviembre de 2001 incluyen:
- Alemán
- Perro y gato nombres en alemán
- Alemán para principiantes - todos Flippo? S gratis clases de alemán están disponibles en cualquier día ya cualquier hora.
URL: http://german.about.com/index.htm?terms=Germany
También puedes ver about.com a cabo? S recomendaciones y enlaces a salas de chat en alemán:
http://german.about.com/cs/deutscherchat/
Echa un vistazo a este gran sitio:
http://www.uncg.edu/ ~ lixlpurc / GIP / german_units / exercover.html
Esta es una gran oportunidad para aprender en línea de Alemania, los ejercicios están especialmente diseñados para los extranjeros
Refresque su nivel de alemán comprobando fuera de este servicio de información. Se hace especial hincapié en el alemán como lengua extranjera.
http://www.deutsch-als-fremdsprache.de/infodienst
Si usted quiere saber lo que los estudiantes alemanes tienen que ver con, vaya a:
http://www.studentenseite.de/
Una buena manera de mejorar su nivel de alemán, también.
¿Cuál es la Rechtschreibreform? Ir a:
http://www.ids-mannheim.de/pub/sprachreport/reform/reform.html
Encontrará información detallada sobre el alemán? Rechtschreibreform? (Nueva ortografía), que también se pueden imprimir en una impecable versión resumida.
Usted puede colocar anuncios gratis en dos sitios que se especializan en los productos alemanes y servicios. Ir a cualquiera de
www.germancorner.com
www.Buchwurm.com
y seguir los enlaces. - Esta es una buena idea si usted quiere encontrar personas que comparten tus aficiones, y una excelente manera de mejorar su nivel de alemán.
¿Busca un amigo por correspondencia para Mike. El tiene 13 años y le gustaría escribir en alemán a un niño alrededor de su misma edad. Por favor, e-mail la información a su tía en peggyk5@yahoo.com. Se hará llegar la información a Mike.